-
1 caricature
caricature [kaʀikatyʀ]feminine noun* * *kaʀikatyʀ1) ( genre) caricature2) ( dessin) ( d'une personne) caricature; (de plusieurs personnes, situation) cartoonfaire une caricature — to draw a caricature ou cartoon
3) ( représentation déformée) caricature4) ( parodie) mockery* * *kaʀikatyʀ nfcaricature, (politique) satirical cartoon* * *caricature nf1 ( genre) caricature;2 ( dessin) ( d'une personne) caricature; (de plusieurs personnes, de situation) cartoon; dessiner or faire une caricature to draw a caricature ou cartoon;3 ( représentation déformée) caricature; c'est une caricature de la réalité it's a caricature of reality; dans ses romans il fait une caricature de la société his novels caricature society;4 ( parodie) mockery; c'est une caricature de procès it's a mockery of a trial.[karikatyr] nom féminin1. [dessin] caricature2. [déformation] caricature3. [personne]a. [physiquement] he looks grotesque!b. [dans son comportement] he's totally ridiculous! -
2 caricature
1. nounKarikatur, die; (in mime) Parodie, die2. transitive verbdo a caricature of somebody — jemanden karikieren/parodieren
* * *['kærikətjuə](a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) die Karikatur- academic.ru/10975/caricaturist">caricaturist* * *cari·ca·ture[ˈkærɪkətʃʊəʳ, AM ˈkerəkətʃʊr]to become a \caricature of oneself zu einer Karikatur seiner selbst werdenII. vt* * *['krɪkətjʊə(r)]1. nKarikatur f2. vtkarikieren* * *A s1. Karikatur f (auch fig):2. Parodie f:do a caricature of → B 2B v/t1. karikieren2. parodieren* * *1. nounKarikatur, die; (in mime) Parodie, die2. transitive verbdo a caricature of somebody — jemanden karikieren/parodieren
* * *n.Karikatur f. -
3 caricature
cari·ca·ture [ʼkærɪkətʃʊəʳ, Am ʼkerəkətʃʊr] nto become a \caricature of oneself zu einer Karikatur seiner selbst werden vt( parody) jdn/etw parodieren -
4 Karikatur
* * *die Karikaturcaricature; cartoon; takeoff* * *Ka|ri|ka|tur [karika'tuːɐ]f -, -encaricatureeine Karikatúr von jdm/etw zeichnen (lit) — to draw a caricature of sb/sth; (lit, fig) to caricature sb/sth
* * *die1) (a drawing or imitation (of someone or something) which is so exaggerated as to appear ridiculous: Caricatures of politicians appear in the newspapers every day.) caricature2) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) cartoon* * *Ka·ri·ka·tur<-, -en>[karikaˈtu:ɐ̯]f (a. pej) caricature* * *die; Karikatur, Karikaturen1) cartoon; (Porträt) caricature* * ** * *die; Karikatur, Karikaturen1) cartoon; (Porträt) caricature2) (abwertend): (Zerrbild) caricature* * *f.caricature n.cartoon n. -
5 karikatür
"1. caricature (drawing). 2. cartoon; comic strip. 3. poor imitation of, poor substitute for. -ünü yapmak /ın/ to draw a caricature of. " -
6 γρύλλος
Grammatical information: m.Meaning: `caricature' (Plin. HN 35, 114);Derivatives: γρυλλο-γραφέω `draw caricatures' (Phld.). Also a dance (Phryn. PS p. 58 B.); thus also γρυλλισμός, with γρύλλος = ὁ ὀρχούμενος (ibid.).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Called Egyptian, i.e. hellenistic, by Phrynichos, s. Latte Glotta 34, 190f. Not from the PN Γρύλλος (Plin.) Latte l.c. Further Page, CR 7 (1957)189-191, Maas, Greece and Rome 5 (1958) 71. There is no relation between γρύλλος and γρῦλος. Chantr. thinks the connection between dance and caricature is evident.Page in Frisk: 1,329Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > γρύλλος
-
7 griffonner
griffonner [gʀifɔne]➭ TABLE 1 transitive verb( = écrire) to scribble* * *gʀifɔne1) ( écrire) to scrawl2) ( dessiner) to sketch* * *ɡʀifɔne vt* * *griffonner verb table: aimer vtr2 ( dessiner) to sketch [caricature, portrait] (sur on).[grifɔne] verbe transitif2. [mal écrire] to scribble————————[grifɔne] verbe intransitif -
8 карикатура
1. caricature; cartoon2. burlesque3. cartoon4. take-off
См. также в других словарях:
Caricature — Car i*ca*ture, v. t. [imp. & p. p. {Caricatured}; p. pr. & vb. n. {Caricaturing}.] To make or draw a caricature of; to represent with ridiculous exaggeration; to burlesque. [1913 Webster] He could draw an ill face, or caricature a good one, with… … The Collaborative International Dictionary of English
caricature — n. 1) to draw a caricature of 2) a bold, striking caricature * * * [ kærɪkətʃʊə] striking caricature a bold to draw a caricatureof … Combinatory dictionary
caricature — I. noun Etymology: Italian caricatura, literally, act of loading, from caricare to load, from Late Latin carricare Date: 1712 1. exaggeration by means of often ludicrous distortion of parts or characteristics 2. a representation especially in… … New Collegiate Dictionary
draw — [n] tie in competition dead end*, dead heat*, deadlock, even steven*, photo finish*, stalemate, standoff, tie; concept 706 draw [v1] move something by pulling attract, bring, carry, convey, cull, draft, drag, drain, educe, elicit, evoke, extract … New thesaurus
Caricature — A caricature is either a portrait that exaggerates or distorts the essence of a person or thing to create an easily identifiable visual likeness, or in literature, a description of a person using exaggeration of some characteristics and… … Wikipedia
caricature and cartoon — ▪ graphic arts Introduction in graphic art, comically distorted drawing or likeness, done with the purpose of satirizing or ridiculing its subject. Cartoons are used today primarily for conveying political commentary and editorial opinion… … Universalium
draw — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. haul, drag, pull, tub, extract; attract, allure; depict, sketch; draft; win, receive; displace; inhale; elicit, get; disembowel, eviscerate. See attraction, painting, traction. n. tie. See equality … English dictionary for students
caricature — noun 1 funny drawing of sb VERB + CARICATURE ▪ draw ▪ She draws caricatures of well known politicians. PREPOSITION ▪ caricature of ▪ a caricature … Collocations dictionary
caricature — car|i|ca|ture1 [ˈkærıkətʃuə US tʃur] n [Date: 1700 1800; : French; Origin: Italian caricatura, from caricare to load, make seem larger, worse, etc. , from Late Latin carricare; CHARGE2] 1.) a funny drawing of someone that makes them look silly… … Dictionary of contemporary English
caricature — [[t]kæ̱rɪkətʃʊə(r), AM tʃər[/t]] caricatures, caricaturing, caricatured 1) N COUNT: oft N of n A caricature of someone is a drawing or description of them that exaggerates their appearance or behaviour in a humorous or critical way. The poster… … English dictionary
draw — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun (esp. BrE) ADJECTIVE ▪ goalless, scoreless ▪ one all, three three, etc. ▪ creditable, honorable ▪ … Collocations dictionary